Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

unikuva, unelma

  • 1 unikuva, unelma


    мечта, греза

    Финско-русский словарь > unikuva, unelma

  • 2 unikuva

    мечта, греза

    Suomi-venäjä sanakirja > unikuva

  • 3 haavekuva

    yks.nom. haavekuva; yks.gen. haavekuvan; yks.part. haavekuvaa; yks.ill. haavekuvaan; mon.gen. haavekuvien haavekuvain; mon.part. haavekuvia; mon.ill. haavekuviinhaavekuva, unelma мечта

    haavekuva, unelma мечта unikuva: unikuva, unelma мечта, греза

    фантом ~ мечта

    Финско-русский словарь > haavekuva

  • 4 uni

    yks.nom. uni; yks.gen. unen; yks.part. unta; yks.ill. uneen; mon.gen. unien unten; mon.part. unia; mon.ill. uniinuni, unikuva, unennäkö сон, сновидение

    uni, unikuva, unennäkö сон, сновидение

    uni, unikuva, unennäkö сон, сновидение unikuva: unikuva, unelma мечта, греза

    Финско-русский словарь > uni

  • 5 phantasm

    • henkiolento
    • henki
    • houre
    medicine, veterinary
    • houre
    • aave
    • aistinharha
    • unikuva
    • unelma
    • haavekuva
    • harhakuva
    • haamu
    • kummitus

    English-Finnish dictionary > phantasm

  • 6 dream

    • toiveunelma
    • nähdä unta
    • tuulentupa
    • fantisoida
    • unelma
    • unennäkö
    • unelmoida
    • uni
    • uneksia
    • unikuva
    • utukuva
    • rakentaa pilvilinnoja
    • rakentaa tuulentupia
    • rakennella tuulentupia
    • rakennella pilvilinnoja
    • kangastus
    • haaveksia
    • haihatella
    • haaveilla
    • haave
    • kuvitelma
    • kuvitella
    • pilvilinna
    * * *
    1. dri:m noun
    1) (thoughts and pictures in the mind that come mostly during sleep: I had a terrible dream last night.) uni
    2) (a state of being completely occupied by one's own thoughts: Don't sit there in a dream!) unelma
    3) (something perfect or very beautiful: Your house is a dream!) unelma
    4) (an ambition or hope: It's my dream to win a Nobel Prize.) unelma
    2. dremt verb
    ((sometimes with of) to see visions and pictures in the mind, especially when asleep: For years I dreamed of being a great artist; I dreamt last night that the house had burnt down.) nähdä unta, unelmoida
    - dreamless
    - dreamy
    - dreamily
    - dreaminess
    - dream up

    English-Finnish dictionary > dream

  • 7 fantasy

    • fiktio
    • fantasia
    • unelma
    • unikuva
    • utopia
    • haavekuva
    • haave
    • mielikuva
    • mielikuvitus
    • taru
    • kuvitelma
    • kuvittelu
    * * *
    'fæntəsi
    plural - fantasies; noun
    (an imaginary (especially not realistic) scene, story etc: He was always having fantasies about becoming rich and famous; ( also adjective) He lived in a fantasy world.) fantasia
    - fantastically

    English-Finnish dictionary > fantasy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»